Jobb Patakért! - Sárospataki nemzeti hírportál ***
Jobb Patakért! - Sárospataki nemzeti hírportál *** "töretlen hittel ember és magyar"
Pécsvárady Botond emlékére
 
Sárospatak
 
Kisvasút
 
Hírek - események
 
Hörcsik Richárd
 
Sárospataki Polgári Kör
 
MDF
 
Nemzeti Fórum Egyesület
 
FIDESZ
 
Fidelitas
 
Sárospataki Konzervatív Kör
 
Magyar Kereszténydemokrata Szövetség
 
Európai Unió
 
Alkotmány
 
8kor Színház
 
Aktuális
Aktuális : Igaz-e, hogy a kormány összességében mintegy másfélmillió dollár értékben ellentételezi a háború végén Sárospatakról ...

Igaz-e, hogy a kormány összességében mintegy másfélmillió dollár értékben ellentételezi a háború végén Sárospatakról ...

  2005.10.15. 15:25

... elhúrcolt könyvek visszaadását? - Lezsák Sándor (Nemzeti Fórum) 2005. október 10-i interpellációja

***

LEZSÁK SÁNDOR (független):
Köszönöm szépen, elnök úr.
Tisztelt Ház!
Tisztelt miniszterelnök urat helyettesít? Miniszter Úr!
Nemcsak a kulturális bizottságban, de a sajtóban is örvendetes hírek láttak napvilágot arról, hogy a közeljöv?ben több évtizedes hányattatás után végre hazatérhetnek a Magyarországi Református Egyház sárospataki könyvtárának Oroszországban található muzeális érték? könyvei. E könyvek a második világháború végén kerültek el hazánkból, amikor is a szovjet csapatok jogtalanul magukkal hurcolták ?ket a Szovjetunióba. A visszaadásról szóló hírek igen örvendetesek, hiszen ezzel lezárulhatna egy 15 éves küzdelem, amelyet az 1990-t?l hivatalba lépett magyar kormányok folytattak a könyvek visszaszerzéséért.

(16.30)

Ugyanakkor nyugtalanító híreket kapunk arról, hogy a magyar kormány gyakorlatilag vissza akarja vásárolni a könyveket. A könyvekért cserébe a polgári kormány is kész volt gesztusokat felajánlani. Szeretném rá emlékeztetni a miniszter urat, hogy az Orbán-kormány idején mi is felajánlottunk többek között restaurátorképzést, a könyvek ideiglenes szálláshelyéül szolgáló Nyizsnyij Novgorod-i megyei könyvtár komputerekkel történ? felszerelését is. E gesztusok elfogadhatók voltak. De olyan jelleg? anyagi juttatás, mint amire állítólag a kormány most készül, azaz értékben a hírek szerint mintegy másfél millió dollár felajánlása, elfogadhatatlan lenne.

Szeretnénk hangsúlyozni, hogy felvetésünk nem Oroszország ellen irányul. A Nemzeti Fórum, de szélesebben véve a polgári oldal is tökéletesen tisztában van Oroszország világpolitikai súlyával, a magyar-orosz kapcsolatok jelent?ségével. A magunk részér?l fontosnak tartjuk az Oroszországgal való kapcsolatok javítását, pozitívan értékeljük, hogy ha lassan is, de az Oroszországba irányuló magyar export eléri az 1997-es szintet, az egymillió dollárt. Megítélésünk szerint Oroszország tágabb értelemben az európai kultúrkör része, és stratégiai értelemben egymásra vagyunk utalva, különösen, ha hosszú távon gondolkodunk, és figyelembe vesszük a világban jelenleg zajló várható folyamatokat. Ezekben a küzdelmekben Oroszország kiemelt partner és nem vetélytárs lesz. Ezért is üdvözöljük a NATO-orosz, valamint az EU-orosz kapcsolatok elmélyülését, valamint az országaink közötti kapcsolatok élénkülését. (Dr. Bozóki András elé kézi mikrofont helyeznek.)

Tisztelettel kérem a miniszter urat, adjon tájékoztatást arról, hogy miként áll a sárospataki könyvek visszaszolgáltatásának helyzete, milyen úgynevezett válaszgesztusokat készül tenni a magyar kormány ellentételezésként, és igaz-e, hogy összességében mintegy másfél millió dollár értékben kívánjuk ellentételezni a könyvek visszaadását.

Tisztelettel várom válaszát. (Taps a függetlenek és a Fidesz soraiból.)

DR. BOZÓKI ANDRÁS, a nemzeti kulturális örökség minisztere:
Köszönöm a szót, elnök úr.
Tisztelt Képvisel? Úr!
Arról, hogy a Sárospataki Református Kollégium nagykönyvtárának a második világháborúban elt?nt könyvei az oroszországi Nyizsnyij Novgorodban - korábbi nevén Gorkijban -, az Állami Megyei Általános Tudományos Könyvtárban vannak, 1993-ban szerzett tudomást a magyar fél. Magyar-orosz szakért?i csoport ?94 és ?98 között a helyszínen azonosította a könyvek egy részét, összeállították az elszármazott könyvek hiánylistáját. Ez 172 könyvet tartalmaz. A sárospataki könyvek közül egy ?snyomtatvány nem a megyei könyvtár, hanem a Nyizsnyij Novgorod-i állami múzeum tulajdonában van.

A rendszerváltás után valamennyi kormány er?feszítést tett a könyvek visszaszerzése érdekében. Ezzel érdemben viszonylag hosszú ideig azért nem foglalkozott az orosz fél, mert Magyarországon csak a Gyurcsány-kormány idején, 2005 áprilisában született meg az országgy?lési határozat az Oroszországi Föderációnak visszaszármaztatandó kulturális értékekr?l.

Az elszármazott könyvek visszaadását a ?98-ban elfogadott oroszországi restitúciós törvény szabályozza. Magyarország csak e törvény rendelkezéseinek betartásával szerezheti vissza elszármazott kulturális értékeit. A törvény minden, az orosz föderáció területére került kulturális értéket föderációs tulajdonnak nyilvánított. A kivételeket a törvény tartalmazza. Ezek közé tartoznak az egyházak és a jótékonysági szervezetek tulajdonát képez? értékek, amennyiben azok nem m?ködtek együtt a fasizmussal, valamint a fasizmus-nácizmus üldözötteinek kulturális értékei.

Ennek alapján tehát a sárospataki könyvek kivételnek, vagyis visszaadhatónak számítanak, de nem adhatók vissza automatikusan. A visszaadáshoz a visszaigényl?nek igazolnia kell a tulajdonjogot dokumentumok és tulajdoni jegyek alapján.

A tárcaközi tanács a sárospataki könyveket különösen nagy érték?nek nyilvánította, ezért visszaadásukhoz külön törvény szükséges. A törvénytervezetet 2005 tavaszán alkották meg. Amennyiben ezt megszavazza az alsóház, akkor a fels?ház, vagyis a föderációs tanács elé kerül. Amennyiben ott is megszavazzák, Putyin elnök elé kerül aláírásra. Ezután kezd?dhetnek el a tárgyalások a visszaadás konkrét lépéseir?l.

A restitúciós törvény alapján eddig Oroszország még nem adott vissza kulturális értéket. Az eljárás menete új, a sárospataki könyvek esete tehát precedensérték? lesz. Mivel a sárospataki könyvek visszaadása kizárólag az oroszországi restitúciós törvény alapján történik, a magyar fél figyelemmel kíséri ezt az eljárást.

Kimondja az orosz törvény 18. cikke, hogy a kulturális értékre igényt benyújtó fél köteles az oroszországi kulturális intézmény azon költségeit megtéríteni, amelyek a kulturális érték ?rzésével, állagmeg?rzésével, restaurálásával, hazaszállításával kapcsolatosak. (Font Sándor: Szégyen!) Tehát a sárospataki könyvek visszaadására vonatkozó oroszországi föderációs törvény elfogadása után, amit novemberre várunk, ezt a Nyizsnyij Novgorod-i könyvtárnak kell meghatároznia, velünk kell végigtárgyalnia, hogy milyen költségigényeik vannak. Az összeg nagyságáról, a visszaadás menetér?l a magyar és az orosz fél tárgyalások során állapodik meg.

Nagyon remélem, hogy a sárospataki könyvek még ebben az évben visszakerülnek Magyarországra.

Köszönöm a figyelmet. (Taps az MSZP soraiból.)

LEZSÁK SÁNDOR (független):
Köszönöm szépen.
Elnök Úr!
Tisztelt Ház!
A konkrét kérdésekre bizonytalan válaszokat adott a miniszter úr. Azzal egyetértek, hogy a Sárospataki Református Kollégium nagykönyvtárából származó 134 könyv visszaszolgáltatása precedensérték? lehet. 134 könyvr?l van szó, és szakemberek szerint a zsákmányolásra specializált szovjet alakulatok mintegy 100 ezer m?tárgyat, 20 ezer festményt és 80 ezer iparm?vészeti alkotást vittek el.

A dokumentumok alapján 25 ezer m?tárgy listáját lehetne összeállítani. Tehát precedensérték? ez a folyamat, nagyon lényeges, hogy mit tesz, milyen lépéseket tesz a kormány.

Elfogadhatatlan, hogy most és kés?bb visszavásároljuk azt, amit elraboltak az országból, ami nemzetközi jog szerint is a mi tulajdonunk.

Ezt a bizonytalan választ nem tudom elfogadni. Köszönöm. (Taps a függetlenek és a Fidesz soraiból.)

ELNÖK: Köszönöm. Mivel a képvisel? úr nem fogadta el a miniszter úr válaszát, ezért kérdezem az Országgy?lést, hogy elfogadja-e azt.

Kérem, szavazzanak! (Szavazás.)

Kimondom a határozatot: az Országgy?lés a miniszteri választ 148 igen szavazattal, 103 nem ellenében, tartózkodás nélkül elfogadta.

***

(Az interpelláció és az arra adott válasz az Országgyűlés honlapján található jegyzőkönyv szószerinti közlése.)

Még nincs hozzászólás.
 
Vendégkönyv
 
Fórum
 
Chat
Név:

Üzenet:
:)) :) :@ :? :(( :o :D ;) 8o 8p 8) 8| :( :'( ;D :$
 
Bejelentkezés
Felhasználónév:

Jelszó:
SúgóSúgó
Regisztráció
Elfelejtettem a jelszót
 
ÁLLÁST KERES - ÁLLÁST KÍNÁL
 
1956
 
Kicsoda Gyurcsány Ferenc?
 
Vegyes - Érdekességek
 
Zemplén
 
Linkek
 
Naptár
2024. Március
HKSCPSV
26
27
28
29
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
01
02
03
04
05
06
<<   >>
 
Látogatottságunk:
Indulás: 2004-09-25
 
Pontos idő:
 
Iratkozz fel hírlevelünkre
E-mail cím:

Feliratkozás
Leiratkozás
SúgóSúgó
 
IMPRESSZUM
 

Szeretnél egy jó receptet? Látogass el oldalamra, szeretettel várlak!    *****    Minõségi Homlokzati Hõszigetelés. Vállaljuk családi házak, lakások, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését.    *****    Amway termék elérhetõ áron!Tudta, hogy az általános tisztítószer akár 333 felmosásra is alkalmas?Több info a weboldalon    *****    Florence Pugh magyar rajongói oldal. Ismerd meg és kövesd az angol színésznõ karrierj&#232;t!    *****    Fele királyságomat nektek adom, hisz csak rátok vár ez a mesebirodalom! - Új menüpont a Mesetárban! Nézz be te is!    *****    DMT Trip napló, versek, történetek, absztrakt agymenés:)    *****    Elindult a Játék határok nélkül blog! Részletes információ az összes adásról, melyben a magyarok játszottak + egyéb infó    *****    Florence Pugh Hungary - Ismerd meg az Oppenheimer és a Dûne 2. sztárját.    *****    Megnyílt az F-Zero Hungary! Ismerd meg a Nintendo legdinamikusabb versenyjáték-sorozatát! Folyamatosan bõvülõ tartalom.    *****    A Cheer Danshi!! nem futott nagyot, mégis érdemes egy esélyt adni neki. Olvass róla az Anime Odyssey blogban!    *****    A 1080° Avalanche egy méltatlanul figyelmen kívül hagyott játék, pedig a Nintendo egyik remekmûve. Olvass róla!    *****    Gundel Takács Gábor egy különleges könyvet adott ki, ahol kiváló sportolókkal a sport mélységébe nyerhetünk betekintést.    *****    21 napos életmódváltás program csatlakozz hozzánk még!Január 28-ig 10% kedvezménnyel plusz ajándékkal tudod megvásárolni    *****    Szeretne egy olyan általános tisztítószert ami 333 felmosásra is elegendõ? Szeretne ha csíkmentes lenne? Részletek itt!!    *****    Új játék érkezett a Mesetárba! Elõ a papírral, ollóval, és gyertek barkácsolni!    *****    Tisztítószerek a legjobb áron! Hatékonyság felsõfoka! 333 felmosásra elengedõ általános tisztítószer! Vásároljon még ma!    *****    Hayashibara Megumi és Okui Masami rajongói oldal! Albumok, dalszövegek, és sok más. Folyamatosan frissülõ tartalom.    *****    A legfrissebb hírek a Super Mario világából és a legteljesebb adatbázis a Mario játékokról.Folyamatosan bõvülõ tartalom.    *****    333 Felmosásra elegendõ! Szeretne gazdaságosan felmosni? Szeretne kiváló általános tisztítószert? Kiváló tisztítószerek!    *****    Ha tél, akkor téli sportok! De akár videojáték formájában is játszhatjuk õket. A 1080°Snowboarding egy kiváló példa erre